공지｜お知らせ

개요

11월 5일, 오전 10시에 긴급지진속보의 훈련방송을 유튜브 라이브 및 홈페이지에서 진행합니다.

본문

11월 5일, 일본 기상청에서는 '해일 방재의 날'을 맞아 오전 10시경 전국적인 긴급지진속보의 훈련을 진행합니다. 따라서 본 방송에서는 기상청이 훈련을 주관하는 시간에 함께 훈련을 진행할 예정입니다.

지진 방재의 첫걸음은 흔들림으로부터 몸을 지키는 것입니다. 긴급지진속보는 발표되고 나서부터 흔들리기 까지의 시간이 많지 않습니다. 그 짧은 시간안에 당황하지 않고 몸을 지키기 위해서는 평소의 훈련이 절실합니다.

이 기회에 훈련에 참가하여 긴급지진속보가 발표된다면 어떤 행동을 취해야 하는지 생각해 봅시다.

훈련 내용

기상청에서는 복수의 훈련용 긴급지진속보를 발표하지만, 본 방송에서는 원할한 훈련을 위해 가상의 진원을 설정하여 발표하겠습니다. 혼동을 방지하기 위해 화면에는 정보가 표시되지 않을 예정입니다.

진원요소
진원 : 시코쿠 해역
규모 : 1.0
예상진도 : 5약
흔들림 도달까지 남은시간 : 30초
긴급지진속보 발표지역 : 일본 전역(별지 1 참조)

概要

11月5日、午前10時に緊急地震速報の訓練放送をユーチューブのライブやホームページ上でおこないます。

本文

11月5日、気象庁では「津波防災の日」を迎え、午前10時頃に全国的な緊急地震速報の訓練をおこないます。 そのため、本放送では気象庁が訓練を主管する時間に併せて訓練をおこなう予定です。

地震防災の第一歩は、揺れから身を守ることです。 緊急地震速報は、発表されてから揺れまでの時間が多くありません。 その短い時間で慌てずに身を守るためには、日頃の訓練が切実です。

この機会に訓練に参加して緊急地震速報が発表されたら、どのような行動をとるべきか考えてみましょう。

訓練内容

気象庁では複数の訓練用緊急地震速報を発表しますが、本放送では円滑な訓練のため仮想の震源を設定し発表します。 混同を防止するため、画面には情報が表示されなくなる予定です。

震源要素
震源:四国沖
マグニチュード:1.0
予想震度:５弱
揺れ到達までの残り時間:30秒
緊急地震速報の発表地域:日本全域（別紙 1 参照）